23 de dezembro de 2010

Deixa Chover! / Let it Rain!

Oi gente! Chegamos na estação mais quente do ano e nada mais comum do que as chuvas de verão. O post de hoje vai ajudar a "alegrar os dias chuvosos"! Olhem que graça esses guarda-chuvas que eu encontrei na site da Gift Express (www.giftexpress.com.br)!

(Hi guys! We are entering the hottest season of the year here in Brazil, and nothing more common than the summer rains. Today's post will help "brighten those rainy days! Look how fun those umbrellas that I found on the web site Gift Express (www.giftexpress.com.br)!)


Além das embalagens terem um desing super descolado (pois imitam garrafa de vinho, shampoo e tem até com o cabo em forma de girafa!) possuem tamanho acessível e permitem serem levados para qualquer lugar. Quer mais? Então tá! Mesmo nos dias em que não chover, esses guarda-chuvas são muito úteis pois possuem proteção UV, importantíssimo agora no verão!

(Not only the packages have a super cool desing (because it copys a bottle of wine, shampoo and even has the cable shaped as a giraffe!) but also are handy size and allow you to take them anywhere. Want more? Ok! Even on days that dosen't rain, these umbrellas are very useful because they have UV protection, very important now in the summer!)

As minha preferidas são a 1 e a 2! Adorei a combinação de cores delas. No site tem esses mesmos modelos em outras cores. Depois dessa dica, tenho certeza que muita gente vai torcer para que chova! =D

(My favorites ones are 1 and 2! I love their color combination. On the web site you can find the same pattern in other colors. After this tip, I'm sure many people will hope it rains!)

A única parte ruim é o preço que é um pouco salgado por serem produtos importados:
1. Guarda-Chuva Girafa Lilás - R$ 137,00
2. Guarda-Chuva Garrafa Fantasy Verde - R$ 128,00
3. Guarda-Chuva Garrafa Gotas Color - R$ 128,00
4. Guarda-Chuva Shampoo Duo Color Roxo - R$ 108,00

Beijos / Kisses!

Fotos: Reprodução.

2 comentários:

  1. OLÁ

    UM FELIZ NATAL E UM 2011 REPLETO DE FELICIDADE E HUMOR.

    HUMOR É SAÚDE.

    ACHO QUE VOCÊ COMEÇARIA BEM ESTE PERÍODO DE FESTAS, VISITANDO MEU BLOG DE HUMOR:

    "HUMOR EM TEXTO".

    É DE HUMOR E ...DE CRAÇA.

    UM ABRAÇÃO CARIOCA!

    ResponderExcluir
  2. Oi, Ju!
    Gostei do blog! Deve agora, caprichar no conteúdo.

    Vamos conversando...

    Bjs

    ResponderExcluir